{
  "sidebar.settings": "Einstellungen",
  "sidebar.addGroup": "Gruppe hinzufügen",
  "sidebar.addProject": "Projekt hinzufügen",
  "sidebar.groupName": "Gruppenname",
  "sidebar.notifications": "Benachrichtigungen",
  "sidebar.notifCount": "{count, plural, =0 {Benachrichtigungen} one {{count} Benachrichtigung} other {{count} Benachrichtigungen}}",
  "sidebar.close": "Fenster schließen",
  "sidebar.maximize": "Fenster maximieren",
  "sidebar.minimize": "Fenster minimieren",

  "agent.prompt.placeholder": "Stelle eine Frage oder beschreibe eine Aufgabe...",
  "agent.prompt.send": "Senden",
  "agent.prompt.stop": "Agent stoppen",
  "agent.status.running": "Läuft",
  "agent.status.idle": "Bereit",
  "agent.status.done": "Fertig",
  "agent.status.error": "Fehler",
  "agent.status.stalled": "Blockiert",
  "agent.status.thinking": "Denkt nach",
  "agent.tokens": "{count} Tok",
  "agent.toolCall": "Werkzeugaufruf",
  "agent.toolResult": "Werkzeugergebnis",
  "agent.contextMeter": "Kontext: {pct}%",

  "terminal.shell": "Shell",
  "terminal.addTab": "Neuer Tab",
  "terminal.closeTab": "Tab schließen",
  "terminal.collapse": "Einklappen",
  "terminal.expand": "Ausklappen",

  "settings.title": "Einstellungen",
  "settings.close": "Einstellungen schließen",
  "settings.appearance": "Darstellung",
  "settings.agents": "Agenten",
  "settings.security": "Sicherheit",
  "settings.projects": "Projekte",
  "settings.orchestration": "Orchestrierung",
  "settings.machines": "Maschinen",
  "settings.keyboard": "Tastatur",
  "settings.advanced": "Erweitert",
  "settings.marketplace": "Marktplatz",
  "settings.diagnostics": "Diagnose",
  "settings.theme": "Design",
  "settings.uiFont": "UI-Schriftart",
  "settings.termFont": "Terminal-Schriftart",
  "settings.termCursor": "Terminal-Cursor",
  "settings.scrollback": "Rücklauf",
  "settings.language": "Sprache",
  "settings.editTheme": "Design bearbeiten",
  "settings.customTheme": "+ Benutzerdefiniert",
  "settings.deleteTheme": "Design löschen",
  "settings.cursorBlink": "Blinken",
  "settings.cursorOn": "Ein",
  "settings.cursorOff": "Aus",
  "settings.scrollbackHint": "Zeilen (100–100k)",

  "statusbar.running": "laufend",
  "statusbar.idle": "bereit",
  "statusbar.stalled": "blockiert",
  "statusbar.attention": "Aufmerksamkeit",
  "statusbar.needsAttention": "Erfordert Aufmerksamkeit",
  "statusbar.burnRate": "Verbrauchsrate",
  "statusbar.activeGroup": "Aktive Gruppe",
  "statusbar.projects": "Projekte",
  "statusbar.session": "Sitzung",
  "statusbar.tokens": "Token",
  "statusbar.cost": "Kosten",
  "statusbar.search": "Suchen (Strg+Umschalt+F)",

  "notifications.title": "Benachrichtigungen",
  "notifications.clearAll": "Alle löschen",
  "notifications.noNotifications": "Keine Benachrichtigungen",

  "files.open": "Öffnen",
  "files.save": "Speichern",
  "files.saving": "Wird gespeichert...",
  "files.modified": "Geändert",
  "files.tooLarge": "Datei zu groß für die Anzeige",
  "files.empty": "Leere Datei",

  "search.placeholder": "Nachrichten, Aufgaben, Komm. durchsuchen...",
  "search.noResults": "Keine Ergebnisse gefunden",
  "search.searching": "Suche läuft...",
  "search.resultsCount": "{count, plural, one {{count} Ergebnis} other {{count} Ergebnisse}}",

  "comms.channels": "Kanäle",
  "comms.directMessages": "Direktnachrichten",
  "comms.sendMessage": "Nachricht senden",
  "comms.placeholder": "Nachricht eingeben...",

  "tasks.todo": "Zu erledigen",
  "tasks.inProgress": "In Bearbeitung",
  "tasks.review": "Prüfung",
  "tasks.done": "Fertig",
  "tasks.blocked": "Blockiert",
  "tasks.addTask": "Aufgabe hinzufügen",
  "tasks.deleteTask": "Aufgabe löschen",
  "tasks.taskCount": "{count, plural, =0 {Keine Aufgaben} one {{count} Aufgabe} other {{count} Aufgaben}}",

  "errors.connectionFailed": "Verbindung fehlgeschlagen",
  "errors.sessionExpired": "Sitzung abgelaufen",
  "errors.fileNotFound": "Datei nicht gefunden",
  "errors.unhandled": "Unbehandelter Fehler: {message}",
  "errors.generic": "Etwas ist schiefgelaufen",

  "splash.loading": "Wird geladen...",

  "common.cancel": "Abbrechen",
  "common.confirm": "Bestätigen",
  "common.close": "Schließen",
  "common.save": "Speichern",
  "common.delete": "Löschen",
  "common.edit": "Bearbeiten",
  "common.refresh": "Aktualisieren",
  "common.add": "Hinzufügen",
  "common.back": "Zurück",
  "common.noItems": "Keine Einträge",

  "project.name": "Projektname",
  "project.cwd": "Arbeitsverzeichnis (z. B. ~/code/myproject)",
  "project.deleteConfirm": "Projekt \"{name}\" löschen?",
  "project.emptyGroup": "Keine Projekte in {group}",
  "project.clone": "Klonen",
  "project.cloneBranch": "Branch-Name",

  "palette.title": "Befehlspalette",
  "palette.placeholder": "Befehl eingeben...",
  "palette.newTerminal": "Neuer Terminal-Tab",
  "palette.openSettings": "Einstellungen öffnen",
  "palette.searchMessages": "Nachrichten durchsuchen",
  "palette.addProject": "Projekt hinzufügen",
  "palette.clearAgent": "Agent-Kontext zurücksetzen",
  "palette.copyCost": "Sitzungskosten kopieren",
  "palette.openDocs": "Dokumentation öffnen",
  "palette.changeTheme": "Design wechseln",
  "palette.splitH": "Horizontal teilen",
  "palette.splitV": "Vertikal teilen",
  "palette.focusNext": "Nächstes Projekt fokussieren",
  "palette.focusPrev": "Vorheriges Projekt fokussieren",
  "palette.closeTab": "Tab schließen",
  "palette.toggleTerminal": "Terminal umschalten",
  "palette.reloadPlugins": "Plugins neu laden",
  "palette.toggleSidebar": "Seitenleiste umschalten",
  "palette.zoomIn": "Vergrößern",
  "palette.zoomOut": "Verkleinern",
  "palette.addProjectDesc": "Projektverzeichnis öffnen",
  "palette.clearAgentDesc": "Agent-Sitzung zurücksetzen",
  "palette.changeThemeDesc": "Zwischen 17 Designs wechseln"
}
