{
  "sidebar.settings": "設定",
  "sidebar.addGroup": "グループを追加",
  "sidebar.addProject": "プロジェクトを追加",
  "sidebar.groupName": "グループ名",
  "sidebar.notifications": "通知",
  "sidebar.notifCount": "{count, plural, =0 {通知} other {通知 {count}件}}",
  "sidebar.close": "ウィンドウを閉じる",
  "sidebar.maximize": "ウィンドウを最大化",
  "sidebar.minimize": "ウィンドウを最小化",

  "agent.prompt.placeholder": "質問を入力するか、タスクを説明してください...",
  "agent.prompt.send": "送信",
  "agent.prompt.stop": "エージェントを停止",
  "agent.status.running": "実行中",
  "agent.status.idle": "待機中",
  "agent.status.done": "完了",
  "agent.status.error": "エラー",
  "agent.status.stalled": "停滞",
  "agent.status.thinking": "思考中",
  "agent.tokens": "{count} トークン",
  "agent.toolCall": "ツール呼び出し",
  "agent.toolResult": "ツール結果",
  "agent.contextMeter": "コンテキスト: {pct}%",

  "terminal.shell": "シェル",
  "terminal.addTab": "新しいタブ",
  "terminal.closeTab": "タブを閉じる",
  "terminal.collapse": "折りたたむ",
  "terminal.expand": "展開する",

  "settings.title": "設定",
  "settings.close": "設定を閉じる",
  "settings.appearance": "外観",
  "settings.agents": "エージェント",
  "settings.security": "セキュリティ",
  "settings.projects": "プロジェクト",
  "settings.orchestration": "オーケストレーション",
  "settings.machines": "マシン",
  "settings.keyboard": "キーボード",
  "settings.advanced": "詳細設定",
  "settings.marketplace": "マーケットプレイス",
  "settings.diagnostics": "診断",
  "settings.theme": "テーマ",
  "settings.uiFont": "UIフォント",
  "settings.termFont": "ターミナルフォント",
  "settings.termCursor": "ターミナルカーソル",
  "settings.scrollback": "スクロールバック",
  "settings.language": "言語",
  "settings.editTheme": "テーマを編集",
  "settings.customTheme": "+ カスタム",
  "settings.deleteTheme": "テーマを削除",
  "settings.cursorBlink": "点滅",
  "settings.cursorOn": "オン",
  "settings.cursorOff": "オフ",
  "settings.scrollbackHint": "行数 (100〜100k)",

  "statusbar.running": "実行中",
  "statusbar.idle": "待機中",
  "statusbar.stalled": "停滞",
  "statusbar.attention": "要注意",
  "statusbar.needsAttention": "注意が必要",
  "statusbar.burnRate": "消費レート",
  "statusbar.activeGroup": "アクティブグループ",
  "statusbar.projects": "プロジェクト",
  "statusbar.session": "セッション",
  "statusbar.tokens": "トークン",
  "statusbar.cost": "コスト",
  "statusbar.search": "検索 (Ctrl+Shift+F)",

  "notifications.title": "通知",
  "notifications.clearAll": "すべてクリア",
  "notifications.noNotifications": "通知はありません",

  "files.open": "開く",
  "files.save": "保存",
  "files.saving": "保存中...",
  "files.modified": "変更済み",
  "files.tooLarge": "ファイルが大きすぎて表示できません",
  "files.empty": "空のファイル",

  "search.placeholder": "メッセージ、タスク、通信を検索...",
  "search.noResults": "結果が見つかりません",
  "search.searching": "検索中...",
  "search.resultsCount": "{count, plural, other {{count}件の結果}}",

  "comms.channels": "チャンネル",
  "comms.directMessages": "ダイレクトメッセージ",
  "comms.sendMessage": "メッセージを送信",
  "comms.placeholder": "メッセージを入力...",

  "tasks.todo": "未着手",
  "tasks.inProgress": "進行中",
  "tasks.review": "レビュー",
  "tasks.done": "完了",
  "tasks.blocked": "ブロック中",
  "tasks.addTask": "タスクを追加",
  "tasks.deleteTask": "タスクを削除",
  "tasks.taskCount": "{count, plural, =0 {タスクなし} other {タスク {count}件}}",

  "errors.connectionFailed": "接続に失敗しました",
  "errors.sessionExpired": "セッションが期限切れです",
  "errors.fileNotFound": "ファイルが見つかりません",
  "errors.unhandled": "未処理のエラー: {message}",
  "errors.generic": "問題が発生しました",

  "splash.loading": "読み込み中...",

  "common.cancel": "キャンセル",
  "common.confirm": "確認",
  "common.close": "閉じる",
  "common.save": "保存",
  "common.delete": "削除",
  "common.edit": "編集",
  "common.refresh": "更新",
  "common.add": "追加",
  "common.back": "戻る",
  "common.noItems": "項目なし",

  "project.name": "プロジェクト名",
  "project.cwd": "作業ディレクトリ（例: ~/code/myproject）",
  "project.deleteConfirm": "プロジェクト「{name}」を削除しますか？",
  "project.emptyGroup": "{group}にプロジェクトがありません",
  "project.clone": "クローン",
  "project.cloneBranch": "ブランチ名",

  "palette.title": "コマンドパレット",
  "palette.placeholder": "コマンドを入力...",
  "palette.newTerminal": "新しいターミナルタブ",
  "palette.openSettings": "設定を開く",
  "palette.searchMessages": "メッセージを検索",
  "palette.addProject": "プロジェクトを追加",
  "palette.clearAgent": "エージェントコンテキストをクリア",
  "palette.copyCost": "セッションコストをコピー",
  "palette.openDocs": "ドキュメントを開く",
  "palette.changeTheme": "テーマを変更",
  "palette.splitH": "水平分割",
  "palette.splitV": "垂直分割",
  "palette.focusNext": "次のプロジェクトにフォーカス",
  "palette.focusPrev": "前のプロジェクトにフォーカス",
  "palette.closeTab": "タブを閉じる",
  "palette.toggleTerminal": "ターミナルの表示切替",
  "palette.reloadPlugins": "プラグインを再読み込み",
  "palette.toggleSidebar": "サイドバーの表示切替",
  "palette.zoomIn": "拡大",
  "palette.zoomOut": "縮小",
  "palette.addProjectDesc": "プロジェクトディレクトリを開く",
  "palette.clearAgentDesc": "エージェントセッションをリセット",
  "palette.changeThemeDesc": "17種類のテーマから選択"
}